Datenschutz & Impressum

Anbieterkennzeichnung

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)

Lena Rothe
SOMATARA
Jägerhofstr. 11
01445 Radebeul
Deutschland

Kontakt

E-Mail: hallo@somatara.de
Telefon: +49 1521 5181506

Hinweis zur Umsatzsteuer: Als Kleinunternehmerin im Sinne des § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. (Bitte anpassen, falls eine USt-IdNr. vorliegt – siehe Kommentar im Quelltext.)

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Lena Rothe
Jägerhofstr. 11
01445 Radebeul

Verbraucherstreitbeilegung / Universalschlichtungsstelle

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieterin sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieterin jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets die jeweilige Anbieterin oder der jeweilige Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiberin erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung der jeweiligen Autorin bzw. des Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch die Websitebetreiberin. Deren Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen – z. B. per E-Mail, Telefon oder über ein Anmeldeformular. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (z. B. Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten dienen der Bearbeitung Ihrer Anfragen, dem Versand unseres Newsletters sowie – sofern relevant – der Analyse Ihres Nutzerverhaltens.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung oder Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerruf erteilter Einwilligungen, Datenübertragbarkeit sowie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

2. Hosting & Server-Logfiles

Hosting durch All-Inkl

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Anbieter ist:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich,
Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland.

Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe und sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden. Datenschutzerklärung: all-inkl.com/datenschutzinformationen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung); bei Einwilligung zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

Auftragsverarbeitung: Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

Server-Logfiles

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiberin dieser Seiten nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Lena Rothe
Jägerhofstr. 11
01445 Radebeul
E-Mail: hallo@somatara.de
Telefon: +49 1521 5181506

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Verarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Datenverarbeitung erfolgt ferner auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b, c oder f DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit einwilligungspflichtige Cookies bzw. der Zugriff auf Informationen im Endgerät betroffen sind.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit geben wir personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, ein berechtigtes Interesse besteht oder eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Werden Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch einzulegen; danach werden Ihre Daten nicht mehr zu diesen Zwecken verwendet.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Zuständig ist u. a. der/die Sächsische Datenschutzbeauftragte.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies & Einwilligung

Unsere Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Notwendige Cookies, die für den technischen Betrieb erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Sofern Cookies oder vergleichbare Technologien (z. B. eingebundene Drittinhalte) eine Einwilligung erfordern, werden diese erst nach Ihrer Zustimmung über unser Consent-Banner geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG). Ihre einmal erteilte Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist; in allen übrigen Fällen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. – bei abgefragter Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Anmeldung zu Retreats & Kursen über Google Forms

Für die Anmeldung zu Retreats, Workshops und Veranstaltungen nutzen wir teilweise Formulare des Dienstes Google Forms. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift, Notfallkontakt sowie freiwillige Angaben zu gesundheitlichen Themen), um Ihre Anmeldung zu bearbeiten und durchzuführen. Die Daten werden auf Servern von Google verarbeitet; dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen, die auf Standardvertragsklauseln und der Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) beruht. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und des Vertrags) sowie – für freiwillige Gesundheitsangaben – Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung).

WP Statistics (Reichweitenmessung)

Diese Website nutzt das Analyse-Tool WP Statistics, um die Besucherzugriffe statistisch auszuwerten. Anbieter ist Veronalabs, Tallinn, Estland. Die mit WP Statistics erhobenen Daten werden ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert; eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Die IP-Adressen werden anonymisiert verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens); soweit eine Einwilligung abgefragt wird, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

5. Newsletter & E-Mail-Marketing MailerLite

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen oder ein kostenloses Material (z. B. das „Soft Eyes“-Workbook) anfordern möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie ggf. Ihren Namen. Diese Daten verarbeiten wir, um Ihnen den Newsletter bzw. das angeforderte Material zuzusenden und Sie über Angebote, Kurse und Retreats von SOMATARA zu informieren.

Versanddienstleister MailerLite

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir den Dienst MailerLite. Anbieter ist die UAB „MailerLite“, Paupio g. 46, 11341 Vilnius, Litauen (im Folgenden „MailerLite“). MailerLite ist ein Dienst, mit dem u. a. der Versand und die Auswertung von Newslettern organisiert werden kann. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs eingegebenen Daten werden auf den Servern von MailerLite gespeichert.

MailerLite ermöglicht es uns, unsere Newsletter-Kampagnen zu analysieren. So können wir z. B. erkennen, ob eine Newsletter-Nachricht geöffnet und welche Links ggf. angeklickt wurden. Auf diese Weise lässt sich u. a. feststellen, welche Links besonders häufig angeklickt wurden. Diese Auswertung dient der Optimierung und bedarfsgerechten Gestaltung unseres Newsletters.

Double-Opt-in-Verfahren

Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt im sogenannten Double-Opt-in-Verfahren. Das heißt, Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. So wird sichergestellt, dass sich niemand mit einer fremden E-Mail-Adresse anmelden kann. Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldevorgang entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können.

Widerruf & Speicherdauer

Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters jederzeit widerrufen, indem Sie den Newsletter abbestellen. Dazu finden Sie in jeder Newsletter-E-Mail einen entsprechenden Abmelde-Link. Die bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungen bleiben rechtmäßig. Nach Ihrer Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse bei uns und bei MailerLite gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung eingewilligt haben oder wir uns eine längere Speicherung vorbehalten (z. B. das Führen einer Sperrliste/Blacklist, um künftige Mailings zu verhindern; Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Auftragsverarbeitung: Mit MailerLite haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Agreement) geschlossen, der MailerLite verpflichtet, die Daten unserer Nutzer:innen ausschließlich nach unseren Weisungen und im Einklang mit der DSGVO zu verarbeiten. Soweit eine Datenübermittlung in Drittstaaten erfolgt, ist diese durch geeignete Garantien (insb. Standardvertragsklauseln) abgesichert. Details: mailerlite.com/legal/privacy-policy.

6. Plugins & eingebundene Dienste

Google Fonts

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten ggf. so genannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Sofern Schriften von Google- Servern geladen werden, baut Ihr Browser eine Verbindung zu Google auf, wobei Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden kann. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche, ansprechende Darstellung des Onlineangebots); bei abgefragter Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

Google Maps

Diese Seite nutzt ggf. den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Datenübertragung in die USA wird auf die EU- Standardvertragsklauseln sowie die Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework gestützt. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG); andernfalls berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Calendly (Terminbuchung)

Für die Vereinbarung von Kennenlern- und Beratungsterminen nutzen wir den Dienst Calendly. Anbieter ist die Calendly LLC, 271 17th St NW, Suite 1000, Atlanta, Georgia 30363, USA. Wenn Sie über Calendly einen Termin buchen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse und ggf. weitere Angaben) sowie Datum und Uhrzeit auf den Servern von Calendly verarbeitet. Dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen; diese wird auf Standardvertragsklauseln sowie das EU-US Data Privacy Framework gestützt. Datenschutzerklärung: calendly.com/legal/privacy-notice.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit eine Einwilligung für das Laden des eingebundenen Dienstes erforderlich ist.

Trustindex / Google-Bewertungen

Zur Darstellung unserer Google-Bewertungen binden wir den Dienst Trustindex ein (Trustindex.io, Trustindex Llc, Budapest, Ungarn). Beim Laden des Bewertungs-Widgets wird eine Verbindung zu den Servern von Trustindex sowie ggf. zu Google hergestellt, wobei Daten wie Ihre IP-Adresse übermittelt werden können. Diese Inhalte werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Consent-Banner geladen; bis dahin sind sie blockiert. Datenschutzerklärung: trustindex.io/privacy-policy.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG).

7. YouTube Video-Einbindung

Diese Website bindet teilweise Videos der Plattform YouTube ein und verweist auf unseren YouTube-Kanal. Betreiberin der Plattform ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („YouTube“).

Erweiterter Datenschutzmodus & Einwilligung

Wir binden YouTube-Videos – soweit technisch möglich – im erweiterten Datenschutzmodus ein. Dieser Modus bewirkt nach Angaben von YouTube, dass YouTube keine Informationen über die Besucher:innen dieser Website speichert, bevor diese sich das Video ansehen. Eingebettete YouTube-Inhalte werden auf dieser Website jedoch erst dann geladen, wenn Sie zuvor über unser Consent-Banner ausdrücklich eingewilligt haben. Erst mit dem Laden des Videos wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt.

Welche Daten werden verarbeitet?

Sobald Sie ein YouTube-Video starten bzw. den eingebundenen Inhalt laden, wird Ihrem Browser mitgeteilt, dass Sie die entsprechende Unterseite aufgerufen haben. Dabei wird u. a. Ihre IP-Adresse an YouTube übermittelt. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Konto eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Konto ausloggen. YouTube kann darüber hinaus Cookies oder vergleichbare Wiedererkennungstechnologien einsetzen. Eine Übermittlung von Daten in die USA wird auf Standardvertragsklauseln sowie die Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework gestützt.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter policies.google.com/privacy.

Rechtsgrundlage: Die Einbindung von YouTube-Inhalten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie jederzeit das Recht auf:

unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten und deren Herkunft, Empfänger und Zweck (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte sowie bei Fragen zum Datenschutz genügt eine formlose Nachricht an hallo@somatara.de.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiberin behält sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.